Art et culture avec Les créations de Enz à Pezilla la Riviere

Espace de vente cliquer ici / Space sales click here :

ACHAT / PURCHASE

 

 

Pour voir les créations plein écran et en diaporama cliquer sur Galerie photos.

To see creations full screen and in diaporama to click on Gallery photographs.

 

Ce que nous avons à offrir

L'art et la culture sont l'expression de la communication, ils relient les Hommes par leur diversité, ils contribuent également à votre épanouissement personnel ainsi qu'à votre bien-être. Enz veut que ses créations soient accessible à tous, ainsi ces prix commencent à moins de 20 euros. Alors, laissez-vous émerveiller par ses œuvres insolites.

 

Cliquer sur "Achat"

 

Contactez-nous. Nous serons heureux de vous informer au mieux et de vous guider dans votre choix : enz_art@aliceadsl.fr

_____________

 

The art and the culture are the expression of the communication, they connect(bind) the Men by their variety, they also contribute to your self-fulfillment as well as to your well-being. Enz wants that his(her) creations are approachable to all, so these prices begin for less than 20 euros. Then, be allowed amaze by his unusual works.

 

Click "Purchase".

 

Contact us. We shall be happy to inform you at best and to guide you in your choice: enz_art@aliceadsl.fr

Les rapaces / Raptors

Les créations de Enz vous conduisent par delà la dualité à l'émerveillement du Soi.

__________

The creations of Enz lead you more the duality to the delight of the One.

 

Pour en savoir plus, cliquer ici /  More, to click here :

 

Enz

 

 

 

 

 

Notre centre artistique

La dualité _/_ Duality La dualité _/_ Duality

Notre mission est de mettre l'art et la culture à la portée de tous. Nous avons pour objectif de développer des formes de rencontres novatrices, promouvant le rapprochement des artistes et du public.

______________

Our mission is to put art and culture with the range of all. We aim to develop forms of innovative meetings, promoting the bringing together of the artists and the public.

 

Pour une autre visite cliquer ici / For another visit to click here :

Creations of Enz

 

 

 

Je peins, sculpte et écris, aujourd’hui, pour indiquer au plus grand nombre de gens le moyen, ou la voie, qui conduit à l'autre rive. Car, comme l’a dit Bertolt Brecht « Celui qui sait et ne dit rien est un malfaiteur ». C’est pourquoi le docteur Henri Duplaix, psychanalyste, didacticien, membre de la Société Française de Psychologie Analytique, dit de moi, dans l’introduction de mon roman autobiographique, « Passage vers l’autre rive », que je suis un « passeur ».

 

Dans l’optique de rendre accessible à tous mes créations par des coûts adaptés à tous les budgets, j’ai élaboré un système de créations dit « Créations multiplex ».

Des créations personnalisées, de toutes dimensions, peuvent être réalisées sur commandes, en y représentant l’activité d’un lieu public, d’un commerçant ou d’une entreprise (achat pouvant être déduit de leurs impôts : article 238 bis AB du Code Général des Impôts), ou en représentant un particulier ainsi que ses proches. Par ailleurs, je peux également réaliser cela par des reproductions sérigraphiques et sur plexiglas, limitées et signées, à moindre coût donc.

 

Pour une commande personnaliser, indiquer vos dimensions, vos tons et envoyer vos photos ( enz_art@aliceadsl.fr), un devis vous sera retourné.

______________________

 

I paint, carve and write, today, to indicate to the greatest number of people the means, or sees it, which leads to another shore. Because, like Bertolt Brecht “That said it which knows and nothing says is a criminal”. This is why Doctor Henri Duplaix, psychoanalyst, didactician, member of the French company of Psychology Analytical, known as of me, in the introduction of my autobiographical novel, “Passage towards the other shore”, which I am a “frontier runner”.

 

In optics to make available to all my creations by costs adapted to all the budgets, I worked out a system of creations says “multiplexing Creations”. Personalized creations, of all dimensions, can be realized on orders, by representing there the activity of a public place, a tradesman or a company or by representing a private individual like his close relations. In addition, I can also carry out that by serigraphic and on plexiglass, limited and signed reproductions, with lower costs thus.

 

For an order to personalize, to indicate your dimensions, your let us tons and to send your photographs (enz_art@aliceadsl.fr), an estimate will be turned over to you.

 

 

Ma démarche :

 Je peins, sculpte et écris pour indiquer le moyen, ou la voie, qui conduit à l’autre rive.

Pourquoi passeur vers l'autre rive et que signifie l'autre rive?

Le percevoir, c'est le réaliser.

Lorsque "l'ouverture", ou le "satori" pour employer l'expression zen, est réalisé pour la personne en quête, c'est une évidence.

L'autre rive, c'est être / sans être par delà la dualité.

Nous sommes dans la dualité, par notre naissance et notre mort. L'autre rive c'est ne plus être lié par les cycles de la dualité, comme ceux de la joie et de la tristesse, de la paix et de la guerre, de l'équilibre et de la folie, de l’évolution et de la perdition..., de la naissance et de la mort.

L'autre rive, pour le Bouddhisme, c'est le Nirvana, pour les alchimistes la Pierre Philosophale, pour la psychologie analytique, selon C.G. Jung, c'est le Soi.

Je suis donc un passeur vers l'autre rive et après avoir utiliser mon art comme moyen de sonder l'inconnue et de l'exprimer, j'agis aujourd'hui pour transmettre cette "réalisation", cet "atteint", cet "Un".  

Le moi, le je est une illusion qu’il faut savoir saisir. C'est aussi  le « message – partage » que j’ai le devoir de transmettre avant de disparaître : pour la Libération de la roue des naissances et des morts.

 

Croyez-vous que le "réel" puisse se limiter à ce que nous percevons, croyons aujourd'hui, d'autant plus avec les dernières découvertes de pointe, comme celle de l'astrophysique, du français Laurent Nottale par exemple, par ses multivers (univers en pelures d'oignon, poupées gigognes ou univers parallèles), ou celle de la théorie des cordes et du grand M?

Nous ne savons donc jamais ce qui est vraiment possible et impossible. Aussi, nous pouvons être ensemble dans cette existence, comme nous pouvons déjà l'avoir été dans une autre, ou plusieurs autres existences antérieures, comme l'être actuellement dans un univers parallèle et l'être encore dans une ou plusieurs vies futures.

En ce qui me concerne, cela est une vérité évidente mais c'est aussi du domaine de ce que le bouddhisme nomme Mâyâ (Illusion), par la roue des morts et des renaissances, et j'agis, avec beaucoup d'autres, afin que l'ensemble du "manifesté" s'en libère.

 

_________________________

 

A propos de ce qui peut apparaître contraire à la morale ou à la loi.

 

(Ecrits selon des extraits de « DZOGCHEN ET TANTRA », Chögyal Namkhai Norbu.

Traduction française, Albin Michel, 1995, 2006.

Edition d'origine « THE CRYSTAL AND THE WAY OF LIGHT » Arkana, Penguin, 1993.)

 

Cela même qui, pour d’autres, serait le “poison” de l’expérience dualiste, devient pour moi la voie pour demeurer dans la contemplation et aller au-delà du dualisme. Mon attitude rend possible la maîtrise des causes karmiques, de façon qu’elles s’auto-libèrent dès qu’elles surgissent. Ainsi, il m’est possible d’éviter d’être conditionné par les expériences qui surviennent, bonnes ou mauvaises, et d’atteindre la libération complète de l’existence conditionnée. Ainsi, je vais au-delà du niveau dualiste du karma conditionné qui divise les choses en bonnes et mauvaises, et être ainsi apte à faire toutes sortes de choses qui paraissent scandaleuses, du point de vue séparatif de la vision dualiste karmique ordinaire.

 

Mon action : toujours essayer d’aider les autres à s’observer eux-mêmes et à prendre leurs décisions à partir de leur propre conscience, pour « atteindre / sans atteindre » le Soi, la Grande Libération, le Nirvana.

Voila donc indiquer qui je suis et à quoi j'agis.

 Enz 

________________

My step :

I paint, carve and write to indicate the means, or sees it, which leads to another shore.

Why frontier runner towards another bank and which means; another shore?

To perceive, is to carry it out.

When "opening", or the " satori" to employ expression Zen, is carried out for the person in search, is an obviousness.

Another shore, is to be / without being across the duality.

We are in the duality, by our birth and our death. Another shore is more not to be dependent by the cycles of the duality, like those of the joy and sadness, peace and the war, balance and madness, evolution and perdition…, birth and death.

Another shore, for Buddhism, is the Nirvana, for the alchemists the Philosopher's stone, analytical psychology, according to C.G. Jung, is it Oneself.

I am thus a frontier runner towards another shore  and after having to use my art as means of probing unknown factor and of to express, currently acted to transmit this  “realization” , this "reached " , this "One ".

Ego, it I am an illusion which it is necessary to know to seize. Is also the “message-division” which I have the duty to transmit before disappearing: for the Release of the wheel of the births and deaths.

 

You believe that the "reality" can limit itself so that we perceive, currently believe as much more with the last discoveries of point, like that of astrophysics, of French Laurent Nottale for example, by his multivers (universe in peels onion, nests of dolls or parallel universes), or that of the theory of the cords and the great M?

 

We thus know never what is really possible and impossible. Also, we can be together in this existence, as we can already to have been in another, or several other former existences, like to currently be in a parallel universe and to be still in one or more future lives.

 

In what relates to me, that is an obvious truth but is also field of what Buddhism names Mâyâ (Illusion), by the wheel of died and the rebirths, and acted, with much others, so that together "expressed" in releases.

__________________________

 

In connection with what can appear contrary with morals or the law.

 

(Writings according to extracts of « DZOGCHEN AND TANTRA », Chögyal Namkhai Norbu.

French translation, Albin Michel, 1995, 2006.

Edition d'origine « THE CRYSTAL AND THE WAY OF LIGHT » Arkana, Penguin, 1993.)

 

That even which, for others, would be the “poison” of the dualistic experiment, becomes for me the way to remain in contemplation and to go beyond dualism. My attitude makes possible the control of the causes karmic, so that they car-are released as soon as they emerge. Thus, it is possible for me to avoid being conditioned by the experiments which occur, good or bad, and reaching the complete release of the conditioned existence. Thus, I go beyond the dualistic level of the conditioned karma which divides the things into good and bad, and being thus ready to make all sorts of thing which appear scandalous, from the separative point of view of the ordinary karmic dualistic vision.

 

My action: to always try to help the others to be observed themselves and to make their decisions starting from their own conscience, “to reach / without reaching” it to Oneself, Great Release, Nirvana.

 

Here thus to indicate which I am and to what acted.

 

 Enz